21, జనవరి 2025, మంగళవారం

పరిత్రాణాయ సాధూనాం (శ్లోకం)- వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల

 1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "పరిత్రాణాయ సాధూనాం " అనే శ్లోకం భగవద్గీత లోనిది, స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.




అనిమిష దైత్యకింపురుషులు (పద్యం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల

 1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "అనిమిష దైత్యకింపురుషులు" అనే పద్యం  రచన తిక్కన, స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.



#000పద్యం:అనిమిష దైత్య కింపురుషులాదిగ
 నిర్మాణం: రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షంస్
 చిత్రం:వీరాభిమన్యు (1965)
 రచన:తిక్కన - మహాభారతం నుండి
 సంగీతం: కె.వి.మహదేవన్
 గానం:ఘంటసాల
   
  అనిమిష దైత్య కింపురుషులాదిగ ఎవ్వరు వచ్చి గాచినన్
  దునుముదు రేపు సైంధవుని తోయజమిత్రుడు గ్రుంకకుండు ము
  న్నే నరవరేణ్యా, యిత్తెరగు నాకొనరింపగ రాకయున్న నే
  ననలము సొచ్చువాడ నృపులందరు చూడగ గాండీవమ్ముతో

స్ధానుడె తోడుగా (పద్యం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల

 

1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "స్ధానుడె తోడుగా " అనే పద్యం  రచన సముద్రాల సీ., స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.



#000పద్యం:స్థాణుడె తోడుగా
 నిర్మాణం: రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షంస్
 చిత్రం:వీరాభిమన్యు (1965)
 రచన:సముద్రాల సీనియర్
 సంగీతం: కె.వి.మహదేవన్
 గానం:ఘంటసాల
   
  స్థాణుడె తోడుగా ప్రమథసంఘముతో రణసీమ నిల్చినన్
  ద్రోణు నెదిర్చి మొగ్గరము ధూళిగ జేసెద నాదు ధాటికిన్
  త్రాణలు తప్పి పారు కురురాజును కర్ణుని దుస్ససేనునిన్
  ప్రాణముతోడ బట్టికొని వచ్చెద ఇచ్చెద మీకు కాన్కగా!

నీ సఖులన్ సహోదరుల (పద్యం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల


1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "నీ సఖులన్ సహోదరుల  " అనే పద్యం  రచన సముద్రాల సీ., స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.

 

#000పద్యం:నీ సఖులన్ సహోదరుల
 నిర్మాణం: రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షంస్
 చిత్రం:వీరాభిమన్యు (1965)
 రచన:సముద్రాల సీనియర్
 సంగీతం: కె.వి.మహదేవన్
 గానం:ఘంటసాల
   
  నీ సఖులన్ సహోదరుల నిన్ను నిమేషములో వధించి, నే
  నీ సభలో సమాధి యొనరింపగజాలుదు, కానీ మీ తలన్
  వ్రాసె విధాత దుర్మృతిని పాండుకుమారుల చేత లోక సం
  త్రాసము నాపగా తరమె తప్పదు తప్పదు
  యుద్ధము బంధునాశనమున్

పాలకడలివంటి (పద్యం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల


 1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "పాలకడలివంటి " అనే పద్యం  రచన సముద్రాల సీ., స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.



#000పద్యం:పాలకడలి వంటి
 నిర్మాణం: రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షంస్
 చిత్రం:వీరాభిమన్యు (1965)
 రచన:సముద్రాల సీనియర్
 సంగీతం: కె.వి.మహదేవన్
 గానం:ఘంటసాల
   
  పాలకడలి వంటి పాండవాగ్రజు మదిన్
   కోపాగ్ని రగిలి భగ్గుమనునాడు
  గంధ గజేంద్రమ్ము కరణి భీముడు నిన్ను
   నీ సహోదరుల మ్రందించునాడు
  పరమేశునోర్చిన పార్థుడు గాండీవ
   మంది కర్ణుని దునుమాడునాడు
  మాయారణ విదుండు మా ఘటోత్కచుడు నీ
   బలగమ్ము గంగలో కలుపునాడు
   
 గీ॥ఎదిరి గెలువంగ నేర్తువే ఇందరేల
  అభినవ త్రినేత్రమూర్తి వీరాభిమన్యు
  డొక్కడే చాలు సంగరమోర్చి గెలువ
  ఈ మహావీరులందెవ్వరేని అడ్డు
  రారు, నిను కావగాలేరు రాజ రాజ!

రంభా ఊర్వశి తలదన్నే - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల

1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాలపి.సుశీల తో పాడిన "రంభా ఊర్వశి తలదన్నే" అనే యుగళం  రచన ఆరుద్ర, స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.






చల్లని సామివి నీవైతే (యుగళం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల

 

1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాలపి.సుశీల తో పాడిన "చల్లని సామివినీవైతే " అనే యుగళం  రచన ఆత్రేయ, స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.



#000 పాట: చల్లని సామివి నీవైతే
 నిర్మాణం: రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షంస్
 చిత్రం : వీరాభిమన్యు (1965)
 సంగీతం : కె.వి. మహదేవన్
 గీతరచయిత : ఆచార్య ఆత్రేయ
 నేపథ్య గానం : ఘంటసాల, సుశీల
   
ప :సుశీల:చల్లని సామివి నీవైతే .. అల్లన ఆగుము జాబిల్లీ
  ఎదలో కరుణే నీకుంటే .. ఉదయం కానీకోయీ
  చల్లని సామివి నీవైతే .. అల్లన ఆగుము జాబిల్లీ
  ఎదలో కరుణే నీకుంటే .. ఉదయం కానీకోయీ
  చల్లని సామివి నీవైతే .. అల్లన ఆగుము జాబిల్లీ
   
చ1:ఘంటసాల:ముక్కున ముక్కెర అందం కానీ
  ముచ్చటకది ప్రతిబంధం
  ముక్కున ముక్కెర అందం కానీ
  ముచ్చటకది ప్రతిబంధం
  మన ఆనందానికి అడ్డయ్యే ఏ
  అందమైనా ఎందులకూ?
  అందమైనా ఎందులకు?..ఊ...
 సుశీల:రసమయ హృదయం నీదైతే
  రతిరాజా కనుమూయకుము
  మా ప్రణయం పచ్చగ ఉండే వరకు
  రణభేరీ మ్రోగకుమూ
   
చ2:ఘంటసాల:గాజులు చేతికి సొంపు..ప్రణయానికి అవి సడలింపు
  గాజులు చేతికి సొంపు..ప్రణయానికి అవి సడలింపు
  మన అనుబంధానికి అడ్డయ్యే
  ఈ ఆభరణాలు ఎందులకు?
  ఆభరణాలు ఎందులకు?
 సుశీల:తీరని కోరిక నీదైతే, తారా చంద్రుని తరమకుము
  ఈ తీయని వెన్నెల దోచుకుపోయే
  దినరాజును రానీయకుమూ
   
చ3:ఘంటసాల:పదముల కందము అందియలూ
  అవి పలుమరు చేయును సందడులు
  పదముల కందము అందియలూ
  అవి పలుమరు చేయును సందడులు
  తలపులు పండే తరుణంలో
  ఈ సవ్వడులన్నీ ఎందులకు?...
  సవ్వడులన్నీ ఎందులకు?
 సుశీల:చల్లని సామివి నీవైతే .. అల్లన ఆగుము జాబిల్లీ
  ఎదలో కరుణే నీకుంటే .. ఉదయం కానీకోయీ
  చల్లని సామివి నీవైతే .. అల్లన ఆగుము జాబి...ల్లీ

అదిగో నవలోకం (యుగళం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల

 

1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాలపి.సుశీల తో పాడిన "అదిగో నవలోకం " అనే యుగళం  రచన ఆరుద్ర, స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.




చూచి వలచి (యుగళం) - వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల

1965 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యలక్ష్మీ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన వీరాభిమన్యు చిత్రం నుండి ఘంటసాలపి.సుశీల తో పాడిన "చూచి వలచి " అనే యుగళం  రచన ఆరుద్ర, స్వరపరచినది  కె.వి.మహదేవన్. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, కాంతారావు, శోభన్బాబు, కాంచన, ఎస్.వరలక్ష్మి, జి.వరలక్ష్మి. చిత్రానికి నిర్మాత సుందర్లాల్ నహతా, డూండీ మరియు దర్శకుడు వి.మధుసూదనరావు.


తరతమ భేదంబు తలపక (పద్యం) - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "తరతమ భేదంబు తలపక ధర్మము " అనే ఈ పద్యం  రచన సముద్రాల సీ., స్వరపరచినది  ఘంటసాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు,బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.



(ఈ పై సమాచారం శ్రీ వి.వి.రామారావు గ్రంథస్థం చేసిన “జీవితమే సఫలము – సీనియర్ సముద్రాల సినీగీతాలకు సుమధుర వ్యాఖ్య – మూడవ సంపుటి” నుండి స్వీకరించబడినది. శ్రీ వి.వి.రామారావు గారికి హృదయపూర్వక ధన్యవాదాలు.)




చెలియ! నీ మేను (పద్యం) - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "చెలియ! నీ మేను తపియింపజేయుగాని " అనే పద్యం  రచన సముద్రాల సీ., స్వరపరచినది  ఘంటసాల. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.

శకుంతల చిత్రంలో దుష్యంతుడు (ఎన్.టి.ఆర్.) పై పద్యాన్ని శకుంతల (బి.సరోజాదేవి) తో అంటాడు. 

(ఈ సమాచారము డా.వి.వి.రామారావు గారు గ్రంథస్థం చేసిన "జీవితమే సఫలము - సీనియర్ సముద్రాల సినీగీతాలకు సుమధుర వ్యాఖ్య - మూడవ సంపుటి" నుండి స్వీకరించబడినది. శ్రీ వి.వి.రామారావు గారికి హృదయపూర్వక ధన్యవాదాలు)




చల్లనివై శ్రమంబుడుప (పద్యం) - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "చల్లనివై శ్రమం బుడుపజాలిన" అనే పద్యం  రచన కందుకూరి వీరేశలింగం పంతులు గారు, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావుబి. సరోజాదేవినాగయ్యపద్మనాభంగీతాంజలి. చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.

#000పద్యం:చల్లనివై శ్రమంబుడుప జాలిన
 నిర్మాణం:రాజ్యం వారి
 చిత్రం:శకుంతల (1966)
 రచన:కందుకూరి వీరేశలింగం పంతులు
 సంగీతం:ఘంటసాల
 గానం:ఘంటసాల
   
 ఉ:చల్లనివై శ్రమంబుడుపజాలిన తామరపాకు వీవనల్
  మెల్లనగొంచు వీచుదునో మిక్కిలి శీతలమైన వాయువున్
  సల్లలితారుణాబ్జ సదృశంబగు నీ చరణద్వయంబు నో
  పల్లవపాణి నా తొడలపైనిడి హాయిగ బట్టువాడనో

శ్రీ కందుకూరి వీరేశలింగం పంతులు గారు మహాకవి కాళిదాసు ప్రణీతమైన "అభిజ్ఞాన శాకుంతలము" సంస్కృత కావ్యాన్ని గద్యపద్యాత్మకముగా వారు చెన్నపురి (మద్రాసు) లోని దొరతనపువారి కళాశాలలో తెనుగు పండితునిగాయున్న సమయం (1931) లో "అభిజ్ఞాన శాకుంతలనాటకము" అను పేర రచించారు. అందుండి పై పద్యాన్ని 1966 లో విడుదలైన శకుంతల చిత్రంలో ఉపయోగించారు.  

శ్రీ కందుకూరి పద్యం "అభిజ్ఞాన శాకుంతలనాటకము" 53వ పేజి నుండి యథాతథంగా దిగువన చూడగలరు.

శ్రీ వీరేశలింగం పతులుగారు ఆంధ్రీకరించిన "అభిజ్ఞాన శాకుంతలనాటకము" కవర్ పేజి దిగువన చూడగలరు.



20, జనవరి 2025, సోమవారం

యాస్యత్యద్య శకుంతలేతి (శ్లోకం) - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "యాస్యత్యద్య శకుంతలేతి " అనే ఈ శ్లోకం  రచన మహాకవికాళిదాసు, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు,బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.


యాస్యత్యద్య శకుంతలేతి హృదయం సంస్పృష్టముత్కంఠయా

కంఠః స్తంభితబాష్పవృత్తికలుషశ్చింతాజడం దర్శనమ్।

వైక్లవ్యం మమ తావదీదృశమిదం స్నేహాదరణ్యౌకసః

పీడ్యంతే గృహిణః కథం ను తనయావిశ్లేషదుఃఖైర్నవైః॥


ఈ శ్లోకం మహాకవి కాళిదాసు రచించిన అభిజ్ఞాన శాకుంతలం కావ్యంలోనిది. ఇది శార్దూల వృత్తంలో రచించబడింది. శకుంతలను పెంచిన కణ్వ మహర్షి ఆమెను అత్తవారింటికి పంపేటపుడు చూపిన భావాలను ఈ శ్లోకంలో కాళిదాసు వివరిస్తాడు. దీని అర్థము యీ విధంగా వుంటుంది.

”ఈరోజు శకుంతల అత్తవారింటికి వెళ్ళునని నా హృదయం మిక్కిలి దుఃఖంతో కూడుకొన్నది. కన్నీటిని అణచుకొన్నందుకు గొంతు డగ్గుత్తికతో వుంది. చింత వలన చూపానటం లేదు. పెంచిన అమ్మాయిని అత్తవారింటికి పంపుటకు అరణ్యవాసినైన నాకే ప్రేమ వలన యిట్టి అధైర్యము కలిగితే యిక గృహస్థులు, కని పెంచిన వారు తమ కుమార్తెను క్రొత్తగా భర్త యింటికి పంపుటకు యెంతటి వియోగదుఃఖాన్ననుభవిస్తారో... ఇదీ శకుంతలను దుష్యంతుని వద్దకు పంపుతున్నప్పుడు ఆమె పెంపుడు తండ్రియైన కణ్వమహర్షి దుఃఖించిన తీరు.”

శెంగాయి కట్టిన సిన్నది - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల, బృందం

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "శెంగాయి కట్టిన సిన్నది" అనే ఈ బృందం  రచన కొసరాజు, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు,బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.




సరసన నీవుంటే జాబిలి నాకేల - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల

 

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "సరసన నీవుంటే జాబిలి నాకేల" అనే యుగళం  రచన డా.సినారె, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.





నీవు నేనూ కలసిననాడే - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "నీవు నేనూ కలసిననాడే నింగి నేల కలిసెనులే " అనే యుగళం  రచన డా.సినారె, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.




మదిలో మౌనముగా - శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన రాజ్యం సంస్థ నిర్మించిన శకుంతల చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "మదిలో మౌనముగా కదలె మధుర వీణా మదిలో " అనే ఏకగళం  రచన డా.సినారె, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, బి. సరోజాదేవి, నాగయ్య, పద్మనాభం, గీతాంజలి. చిత్రానికి నిర్మాత శ్రీధరరావు-రాజ్యం మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.




19, జనవరి 2025, ఆదివారం

దయచెయ్యండి దయచెయ్యండి - మాయాబజార్ చిత్రం నుండి ఘంటసాల,బృందం

 1957 సంవత్సరంలో విడుదలైన విజయా సంస్థ నిర్మించిన మాయాబజార్ చిత్రం నుండి ఘంటసాలఘంటసాల,మాధవపెద్ది,పిఠాపురం,పి.సుశీల,రాణి,స్వర్ణలత బృందం పాడిన "దయచెయ్యండి దయచెయ్యండి" అనే బహుగళం  రచన పింగళి, స్వరపరచినది  ఘంటసాల. చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, అక్కినేని, ఎస్.వి. రంగారావు, రేలంగి, ఆర్. నాగేశ్వరరావు, సి. ఎస్. ఆర్., ఆంజనేయులు, గుమ్మడి, సావిత్రి, ఛాయాదేవి, ఋష్యేంద్రమణి. చిత్రానికి నిర్మాత నాగిరెడ్డి-చక్రపాణి మరియు దర్శకుడు కె.వి.రెడ్డి.



విన్నపము

ఘంటసాల మాస్టారి పాటలు, పద్యాలు, శ్లోకాల సాహిత్యాన్ని సేకరించి అభిమానులందరికి అందించాలనే చిన్న తాపత్రయం ఈ 'ఘంటసాల" బ్లాగు ఉద్దేశం. ఏవైనా పొరపాట్లు దొర్లి వుంటే ఆయా పోస్టుల దిగువన గాని, లేదా ఇ-లేఖ ద్వారా గాని తెలియజేయగలరు. నా ఇ-లేఖ చిరునామా: suryvulimiri@gmail.com

మాస్టారు పాడిన నేరు చిత్రాలు

చి-అంతస్తులు-1965 (4) చి-అంతా మనవాళ్ళే-1954 (1) చి-అందం కోసం పందెం-1971 (2) చి-అగ్గి బరాటా-1966 (2) చి-అత్తా ఒకింటి కోడలే-1958 (1) చి-అన్నపూర్ణ-1960 (1) చి-అప్పుచేసి పప్పుకూడు-1959 (5) చి-అమరశిల్పి జక్కన్న-1964 (2) చి-అమాయకుడు-1968 (1) చి-ఆడ పెత్తనం-1958 (2) చి-ఆత్మగౌరవం-1966 (1) చి-ఆనందనిలయం-1971 (1) చి-ఆప్తమిత్రులు-1963 (1) చి-ఆరాధన-1962 (2) చి-ఆస్తిపరులు-1966 (1) చి-ఇద్దరు పెళ్ళాలు-1954 (1) చి-ఇద్దరు మిత్రులు-1961 (3) చి-ఉమాచండీగౌరీశంకరుల కధ-1968 (1) చి-ఉమాసుందరి-1956 (3) చి-ఉయ్యాల జంపాల-1965 (1) చి-ఉషాపరిణయం-1961 (1) చి-ఋష్యశృంగ-1961 (1) చి-ఏకవీర-1969 (1) చి-కథానాయిక మొల్ల-1970 (1) చి-కనకదుర్గ పూజా మహిమ-1960 (2) చి-కన్నకొడుకు-1973 (1) చి-కన్నతల్లి-1972 (1) చి-కన్యాశుల్కం-1955 (2) చి-కలసివుంటే కలదుసుఖం-1961 (2) చి-కాంభోజరాజుకథ-1967 (1) చి-కాళహస్తి మహత్మ్యం-1954 (10) చి-కీలుగుఱ్ఱం-1949 (4) చి-కుంకుమ రేఖ-1960 (1) చి-కులగౌరవం-1972 (1) చి-కృష్ణ లీలలు-1959 (3) చి-కృష్ణప్రేమ-1961 (3) చి-కొడుకు కోడలు-1972 (1) చి-గాలిమేడలు-1962 (2) చి-గుండమ్మకథ-1962 (1) చి-గుడిగంటలు-1964 (1) చి-గుణసుందరి కథ-1949 (1) చి-గులేబకావళి కథ-1962 (4) చి-గృహప్రవేశము-1946 (1) చి-గృహలక్ష్మి-1967 (3) చి-చండీరాణి-1953 (1) చి-చంద్రహారం-1954 (3) చి-చంద్రహాస-1965 (1) చి-చరణదాసి-1956 (2) చి-చింతామణి-1956 (1) చి-చిట్టి తమ్ముడు-1962 (1) చి-చిలకా-గోరింక-1966 (1) చి-చివరకు మిగిలేది!-1960 (1) చి-చెంచు లక్ష్మి-1958 (1) చి-జగదేకవీరుని కథ-1961 (3) చి-జయం మనదే-1956 (1) చి-జయభేరి-1959 (3) చి-జయసింహ-1955 (3) చి-జరిగిన కథ-1969 (1) చి-జీవన తరంగాలు-1973 (1) చి-జైజవాన్‌-1970 (1) చి-టైగర్ రాముడు-1962 (1) చి-డా.ఆనంద్-1966 (1) చి-డా.చక్రవర్తి-1964 (1) చి-తెనాలి రామకృష్ణ-1956 (5) చి-తేనె మనసులు-1965 (1) చి-తోడికోడళ్ళు-1957 (1) చి-తోడికోడళ్ళు-1977 (1) చి-దీపావళి-1960 (2) చి-దేవకన్య-1968 (1) చి-దేవత-1965 (1) చి-దేవదాసు-1953 (1) చి-దేవాంతకుడు-1960 (1) చి-దేశద్రోహులు-1964 (1) చి-దొరికితే దొంగలు (1) చి-ద్రోహి-1948 (1) చి-ధర్మదాత-1970 (1) చి-ధర్మాంగద-1949 (1) చి-నమ్మినబంటు-1960 (1) చి-నర్తనశాల-1963 (2) చి-నలదమయంతి-1957 (1) చి-నవగ్రహపూజా మహిమ-1964 (1) చి-నాదీ ఆడజన్మే-1965 (1) చి-నిరుపేదలు-1954 (1) చి-నిర్దోషి-1951 (1) చి-నిర్దోషి-1967 (1) చి-పరమానందయ్య శిష్యుల కథ-1966 (3) చి-పరోపకారం-1953 (3) చి-పల్నాటి యుద్ధం-1947 (3) చి-పల్నాటి యుద్ధం-1966 (1) చి-పల్లెటూరి పిల్ల-1950 (1) చి-పల్లెటూరు-1952 (4) చి-పవిత్ర బంధం-1971 (1) చి-పవిత్ర హృదయాలు-1971 (1) చి-పసుపు కుంకుమ-1955 (1) చి-పాండవ వనవాసం-1965 (5) చి-పాండురంగ మహత్మ్యం-1957 (1) చి-పాతాళ భైరవి-1951 (1) చి-పిచ్చి పుల్లయ్య-1953 (1) చి-పిడుగు రాముడు-1966 (1) చి-పూజాఫలం-1964 (1) చి-పెండ్లి పిలుపు-1961 (1) చి-పెద్ద మనుషులు-1954 (2) చి-పెళ్ళి కాని పిల్లలు-1961 (2) చి-పెళ్ళి చేసి చూడు-1952 (3) చి-పెళ్ళి సందడి-1959 (1) చి-పెళ్ళినాటి ప్రమాణాలు-1958 (3) చి-పేదరాశి పెద్దమ్మ కథ-1968 (2) చి-పొట్టి ప్లీడరు-1966 (1) చి-ప్రపంచం-1950 (1) చి-ప్రమీలార్జునీయం-1965 (2) చి-ప్రియురాలు-1952 (1) చి-ప్రేమ నగర్-1971 (1) చి-ప్రేమ-1952 (1) చి-ప్రేమలు పెళ్ళిళ్ళు-1974 (1) చి-బంగారు గాజులు-1968 (1) చి-బండ రాముడు-1959 (1) చి-బందిపోటు-1963 (1) చి-బడి పంతులు-1972 (1) చి-బభ్రువాహన-1964 (3) చి-బలే బావ-1957 (1) చి-బాల భారతం-1972 (1) చి-బాలనాగమ్మ-1959 (4) చి-బాలభారతం-1972 (1) చి-బాలరాజు కథ-1970 (1) చి-బాలరాజు-1948 (2) చి-బాలసన్యాసమ్మ కథ-1956 (1) చి-బావమరదళ్ళు-1961 (1) చి-బికారి రాముడు-1961 (1) చి-బొబ్బిలి యుద్ధం-1964 (1) చి-బ్రతుకుతెరువు-1953 (1) చి-భక్త అంబరీష-1959 (2) చి-భక్త జయదేవ-1961 (1) చి-భక్త తుకారాం-1973 (4) చి-భక్త రఘునాథ్-1960 (2) చి-భక్త రామదాసు-1964 (1) చి-భక్త శబరి-1960 (1) చి-భట్టి విక్రమార్క-1960 (1) చి-భలే అమ్మాయిలు-1957 (1) చి-భాగ్యదేవత-1959 (1) చి-భాగ్యరేఖ-1957 (1) చి-భామా విజయం-1967 (2) చి-భీమాంజనేయ యుద్ధం-1966 (4) చి-భీష్మ-1962 (5) చి-భూకైలాస్-1958 (4) చి-భూలోకంలో యమలోకం-1966 (1) చి-మంచి మనసుకు మంచి రోజులు-1958 (1) చి-మంచి మనసులు-19 (1) చి-మంచిరోజులు వచ్చాయి-1972 (1) చి-మనదేశం-1949 (4) చి-మనసు మమత (1) చి-మనుషులు-మమతలు-1965 (1) చి-మరపురాని కథ-1967 (2) చి-మర్మయోగి-1964 (1) చి-మల్లీశ్వరి-1951 (3) చి-మహాకవి కాళిదాదు-1960 (2) చి-మహామంత్రి తిమ్మరుసు-1962 (3) చి-మాయాబజార్-1957 (6) చి-మూగ మనసులు-1964 (2) చి-మోహినీ భస్మాసుర-1966 (1) చి-యశొద కృష్ణ-1975 (1) చి-యోగి వేమన-1947 (1) చి-రంగుల రాట్నం-1967 (1) చి-రక్త సిందూరం-1967 (1) చి-రక్షరేఖ-1949 (2) చి-రణభేరి-1968 (2) చి-రహస్యం-1967 (2) చి-రాజ మకుటం-1960 (1) చి-రాజకోట రహస్యం-1971 (2) చి-రాజు పేద-1954 (2) చి-రాము-1968 (2) చి-రుణానుబంధం-1960 (1) చి-రేణుకాదేవి మహాత్మ్యం-1960 (1) చి-రోజులు మారాయి-1955 (1) చి-లక్ష్మమ్మ-1950 (2) చి-లక్ష్మీ కటాక్షం-1970 (2) చి-లవకుశ-1963 (1) చి-వదినగారి గాజులు-1955 (1) చి-వరుడు కావాలి-1957 (1) చి-వాగ్దానం-1961 (3) చి-వారసత్వం-1964 (2) చి-వాల్మీకి-1963 (1) చి-విచిత్ర కుటుంబం-1969 (2) చి-విజయం మనదే-1970 (1) చి-వినాయక చవితి-1957 (5) చి-విమల-1960 (2) చి-విష్ణుమాయ-1963 (1) చి-వీర కంకణం-1957 (2) చి-వీరాంజనేయ-1968 (2) చి-వీరాభిమన్యు-1965 (9) చి-వెలుగు నీడలు-1961 (4) చి-శకుంతల-1966 (9) చి-శభాష్ పాపన్న-1972 (1) చి-శభాష్ రాజా-1961 (1) చి-శభాష్ రాముడు-1959 (1) చి-శాంతి నివాసం-1960 (1) చి-శోభ-1958 (1) చి-శ్రీ గౌరీ మహత్మ్యం-1956 (4) చి-శ్రీ వేంకటేశ్వర వైభవం-1971 (1) చి-శ్రీకాకుళ ఆంధ్రమహావిష్ణువు కథ-1966 (2) చి-శ్రీకాకుళ ఆంధ్రమహావిష్ణువు కధ-1966 (1) చి-శ్రీకృష్ణ కుచేల-1961 (2) చి-శ్రీకృష్ణ తులాభారం-1966 (1) చి-శ్రీకృష్ణ పాండవీయం-1966 (3) చి-శ్రీకృష్ణ విజయం-1971 (1) చి-శ్రీకృష్ణమాయ-1958 (2) చి-శ్రీకృష్ణార్జున యుద్ధం-1963 (1) చి-శ్రీదేవి-1970 (1) చి-శ్రీవేంకటేశ్వర మహత్మ్యం-1960 (1) చి-శ్రీవేంకటేశ్వర వైభవం-1971 (2) చి-శ్రీసత్యనారాయణమహాత్మ్యం-1964 (6) చి-శ్రీసింహాచలక్షేత్రమహిమ-1965 (2) చి-షావుకారు-1950 (2) చి-సంతానం-1955 (5) చి-సంపూర్ణ రామాయణం-1972 (4) చి-సంసారం-1950 (3) చి-సతీ అనసూయ-1957 (2) చి-సతీ సక్కుబాయి-1965 (3) చి-సతీ సులోచన-1961 (3) చి-సత్య హరిశ్చంద్ర-1965 (2) చి-సప్తస్వరాలు-1969 (1) చి-సారంగధర-1957 (2) చి-సీతారామ కల్యాణం-1961 (2) చి-సుమంగళి-1965 (1) చి-స్వప్న సుందరి-1950 (3) చి-స్వర్గసీమ-1945 (1) చి-స్వర్ణ మంజరి-1962 (1) చి-హంతకులొస్తున్నారు జాగ్రత్త-1966 (1) చి-హరిశ్చంద్ర-1956 (2)

సహగాయనీ గాయకులు

గా-ఎ.పి.కోమల తో (4) గా-ఎం.వి.రాజమ్మ తో (1) గా-ఎస్.జానకి తో (6) గా-గానసరస్వతి తో (1) గా-గోపాలరత్నం తో (1) గా-ఘంటసాల (98) గా-ఘంటసాల-పి.సుశీల (3) గా-ఘంటసాల-బృందం (5) గా-జమునారాణి తో (2) గా-జి.వరలక్ష్మి తో (1) గా-జిక్కి తో (1) గా-జిక్కీ తో (4) గా-జిక్కీ-బాలసరస్వతి తో (1) గా-జిక్కీతో (5) గా-పలువురి తో (1) గా-పి.కన్నాంబ తో (1) గా-పి.బి.శ్రీనివాస్ తో (3) గా-పి.భానుమతి తో (11) గా-పి.లీల తో (22) గా-పి.సుశీల తో (62) గా-పి.సుశీల-బృందంతో (2) గా-పిఠాపురం తో (1) గా-బాలసరస్వతి తో (3) గా-బృందం తో (37) గా-బృందంతో (2) గా-బెంగుళూరు లత తో (1) గా-బెజవాడ రాజరత్నం తో (2) గా-భానుమతి-పిఠాపురం తో (1) గా-మాధవపెద్ది (5) గా-రాధాజయలక్ష్మి తో (2) గా-రేణుక తో (1) గా-లతా మంగేష్కర్ తో (1) గా-వి.జె.వర్మతో (1) గా-వి.సరళ తో (2) గా-శరావతి తో (1) గా-శోభారాణితో (2) గా-శ్రీదేవి తో (1) గా-సరోజిని తో (1) గా-సి.కృష్ణవేణి తో (2) గా-సుందరమ్మ తో (1) గా-సుశీల-బృందం తో (1)

మాస్టారి పాటల సంగీత దర్శకులు

స-విజయభాస్కర్ (1) సం -A.M.రాజా (1) సం- ఘంటసాల (1) సం-అద్దేపల్లి (1) సం-అశ్వత్థామ (4) సం-అశ్వద్ధామ (1) సం-ఆదినారాయణ రావు (5) సం-ఆదినారాయణరావు (2) సం-ఆర్.గోవర్ధనం (2) సం-ఆర్.సుదర్శనం (2) సం-ఆర్.సుదర్శనం-ఆర్.గోవర్ధనం (1) సం-ఎం.ఎస్.విశ్వనాథన్ (1) సం-ఎం.రంగారావు (1) సం-ఎల్.మల్లేశ్వరరావు (3) సం-ఎస్.పి.కోదండపాణి (13) సం-ఓగిరాల (2) సం-ఓగిరాల-అద్దేపల్లి (2) సం-ఓగిరాల-టి.వి.రాజు (4) సం-కె.ప్రసాదరావు (1) సం-కె.వి. మహదేవన్ (3) సం-కె.వి.మహదేవన్ (15) సం-గాలి పెంచల (6) సం-ఘంటసాల (96) సం-జి.కె.వెంకటేష్ (1) సం-జె.వి.రాఘవులు (1) సం-జోసెఫ్-విజయాకృష్ణమూర్తి (2) సం-జోసెఫ్.వి.కృష్ణమూర్తి (1) సం-టి.ఆర్.పాప (1) సం-టి.ఎం.ఇబ్రహీం (1) సం-టి.చలపతిరావు (9) సం-టి.జి.లింగప్ప (3) సం-టి.వి.రాజు (33) సం-నాగయ్య-ఓగిరాల (1) సం-నాగయ్య-తదితరులు (1) సం-పామర్తి (6) సం-పామర్తి-సుధీర్ ఫడ్కె (1) సం-పామర్తి-సుధీర్ ఫడ్కే (1) సం-పి.శ్రీనివాస్ (2) సం-పెండ్యాల (40) సం-బాబురావు (1) సం-బాలాంత్రపు (1) సం-బి.గోపాలం (2) సం-బి.శంకర్ (1) సం-మణి-పూర్ణానంద (1) సం-మల్లేశ్వరరావు (1) సం-మాస్టర్ వేణు (12) సం-ముగ్గురు దర్శకులు (1) సం-రాజన్‌-నాగేంద్ర (2) సం-రాజు-లింగప్ప (2) సం-రాజేశ్వరరావు-హనుమంతరావు (1) సం-రామనాథన్‌ (3) సం-రామనాథన్‌-పామర్తి (1) సం-విజయా కృష్ణమూర్తి (4) సం-విశ్వనాథన్‌-రాఘవులు (1) సం-విశ్వనాథన్‌-రామ్మూర్తి (4) సం-విశ్వనాథన్-రామ్మూర్తి-జి.కె.వెంకటేష్ (3) సం-వై.రంగారావు (1) సం-సర్దార్ మల్లిక్ - పామర్తి (1) సం-సాలూరు (44) సం-సాలూరు-గోపాలం (1) సం-సి. ఆర్. సుబ్బరామన్ (1) సం-సుదర్శనం-గోవర్ధనం (12) సం-సుబ్బయ్యనాయుడు (2) సం-సుబ్బురామన్ (1) సం-సుబ్బురామన్‍-విశ్వనాథన్ (1) సం-సుసర్ల (18) సం-హనుమంతరావు (2) సం-MSV-రామ్మూర్తి-పామర్తి (1)

మాస్టారి పాటల రచయితలు

ర-అనిసెట్టి (15) ర-అనిసెట్టి-పినిసెట్టి (1) ర-ఆత్రేయ (21) ర-ఆదినారాయణ రావు (1) ర-ఆరుద్ర (44) ర-ఉషశ్రీ (1) ర-ఎ.వేణుగోపాల్ (1) ర-కాళిదాసు (3) ర-కాళ్ళకూరి (1) ర-కొనకళ్ళ (1) ర-కొసరాజు (18) ర-కోపల్లి (1) ర-గబ్బిట (2) ర-గోపాలరాయ శర్మ (1) ర-ఘంటసాల (1) ర-చేమకూర. (1) ర-జంపన (2) ర-జయదేవకవి (1) ర-జాషువా (1) ర-జి.కృష్ణమూర్తి (3) ర-డా. సినారె (1) ర-డా.సినారె (5) ర-తాండ్ర (1) ర-తాపీ ధర్మారావు (8) ర-తిక్కన (3) ర-తిరుపతివెంకటకవులు (1) ర-తోలేటి (12) ర-దాశరథి (8) ర-దీక్షితార్ (1) ర-దేవులపల్లి (4) ర-నార్ల చిరంజీవి (1) ర-పరశురామ్‌ (1) ర-పాలగుమ్మి పద్మరాజు (3) ర-పింగళి (30) ర-బమ్మెఱ పోతన (2) ర-బలిజేపల్లి (1) ర-బాబ్జీ (1) ర-బాలాంత్రపు (3) ర-బైరాగి (1) ర-భక్త నరసింహ మెహతా (1) ర-భాగవతం (1) ర-భావనారాయణ (1) ర-భుజంగరాయ శర్మ (1) ర-మల్లాది (8) ర-ముద్దుకృష్ణ (3) ర-రాజశ్రీ (3) ర-రామదాసు (1) ర-రావులపర్తి (1) ర-రావూరి (1) ర-వసంతరావు (1) ర-వారణాసి (2) ర-విజికె చారి (1) ర-వీటూరి (5) ర-వేణు (1) ర-వేములపల్లి (1) ర-శ్రీశ్రీ (29) ర-సదాశివ బ్రహ్మం (8) ర-సదాశివబ్రహ్మం (1) ర-సముద్రాల జూ. (25) ర-సముద్రాల సీ. (49) ర-సి.నా.రె. (2) ర-సినారె (24) ర-సుంకర (1) ర-సుంకర-వాసిరెడ్డి (1) ర-సుబ్బారావు (1) రచన-ఘంటసాల (1) రచన-దాశరధి (2) రచన-దేవులపల్లి (2) రచన-పానుగంటి (1) రచన-పింగళి (2) రచన-బలిజేపల్లి (1)