మెట్టిన దినమని సత్యయు (పద్యం) - శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల

 

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన  సురేష్ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "మెట్టిన దినమని సత్యయు పుట్టిన " అనే ఈ పద్యాలు  రచన ముత్తరాజుసుబ్బారావు, స్వరపరచినది  పెండ్యాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు,జమున,కాంతారావు,అంజలీదేవి, పద్మనాభం. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత డి. రామానాయుడు మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.

#000	పద్యం:	మెట్టిన దినమని సత్యయు
	చిత్రం:	శ్రీకృష్ణ తులాభారం (1969)
	రచన:	ముత్తరాజు సుబ్బారావు
	సంగీతం:	పెండ్యాల
	గానం:	ఘంటసాల
	ఘం:	మెట్టిన దినమని సత్యయు
		పుట్టిన దినమని భీష్మపుత్రియు, నన్ని
		ప్పట్టున బిలుతుతు విందునకు
		యిట్టి యెడల ఎచటికేగ హితవో చెప్పుమా!

ఎన్నడు వేడరాని వనజేక్షణ (పద్యం) - శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన  సురేష్ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "ఎన్నడు వేడరాని వనజేక్షణ రుక్మిణి " అనే ఈ పద్యాలు  రచన ముత్తరాజు సుబ్బారావు, స్వరపరచినది  పెండ్యాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు,జమున,కాంతారావు,అంజలీదేవి, పద్మనాభం. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత డి. రామానాయుడు మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.

#000	పద్యం:	ఎన్నడు వేడరాని వనజేక్షణ
	చిత్రం:	శ్రీకృష్ణ తులాభారం (1969)
	రచన:	ముత్తరాజు సుబ్బారావు
	సంగీతం:	పెండ్యాల
	గానం:	ఘంటసాల
	ఘం:	ఎన్నడు వేడరాని వనజేక్షణ రుక్మిణి వచ్చి నిన్నునున్
		నన్నును నేడు పుట్టినదినంబని యెంతయు ప్రేమతోడా మృ
		ష్టాన్నములారగింప స్వగృహంబునకున్ దయసేయ వేడుచో
		కన్నడ సేయబూనెదవు కంజదళాక్షి యిదేటి న్యాయమే!

ఓహో మోహనరూపా - శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల,పి.సుశీల,బి.వసంత

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన  సురేష్ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాలపి.సుశీల,బి.వసంత పాడిన "ఓహో మోహనరూపా" అనే ఈ బహుగళం  రచన శ్రీశ్రీ, స్వరపరచినది  పెండ్యాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు,జమున,కాంతారావు,అంజలీదేవి, పద్మనాభం. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత డి. రామానాయుడు మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.

#000	పాట:	ఓహో మోహనరూపా
	చిత్రం:	శ్రీకృష్ణ తులాభారం (1969)
	రచన:	శ్రీశ్రీ
	సంగీతం:	పెండ్యాల
	గానం:	ఘంటసాల, పి.సుశీల, బి.వసంత
	ఘ:	ఓహో.... మోహనరూపా,
		కేళీ... కలాపా కృష్ణా...ఆ..ఆ.
		ఓహో మోహనరూపా కేళీ కలాపా
		కృష్ణా నిను గని మురిసెను నా మనసే
		ఓహో మోహనరూపా కేళీ కలాపా
		కృష్ణా నిను గని మురిసెను నా మనసే
	సు:	ఓఓఓ.ఓఓఓ..ఆఆఅ....
		మధువులు చిందే మందహాసం
		మరులూరించే వేణుగానం
		మధువులు చిందే మందహాసం
		మరులూరించే వేణుగానం
		వినివిని పరవశనైతినిలే - 2
		బిగిబిగి కౌగిట కరగితిలే
		ఓహో మోహనరూపా కేళీ కలాపా
		కృష్ణా... నిను గని మురిసెను నా మనసే
	ఘ:	ప్రణయారాధన వేళ బాలా
		పతిపూజలు నీకేల బేలా
		ప్రణయారాధన వేళ బాలా
		పతిపూజలు నీకేల బేలా
		ఆ...వలపు చిలుకు నీ చూపులు నాపై
		నిలుపవే శుభాంగీ..ఈ.., నిలుపవే లతాంగీ
	వ:	ఓ...ఓహో మోహనరూపా కేళీ కలాపా కృష్ణా...
		నిను గని మురిసెను నా మనసే
	సు:	ఓఓఓ....ఆఆఆ....
		మధుర సుధా రాగమే, మదిలో కదిలే తీయగా
	ఘ:	ఓఓఓఓఓ....
		మధుర సుధా రాగమే, మదిలో కదిలే తీయగా
		శిఖిపింఛమౌళీ నన్నేలగా
		తనువే ఊగే హాయిగా
	ఇ:	ఆఆఅ...ఓఓఓ..మ్మ్మ్...
	ఘ:	అహో లీలామానుషవేషధారీ మురారీ
		తనివార నినుగాంచి ధన్యతనొందితి శౌరీ
		ఓహో మోహనరూపా కేళీ కలాపా
		మోహనరూపా..మోహనరూపా..

ఓ చెలి కోపమా - శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల

1966 సంవత్సరంలో విడుదలైన  సురేష్ ప్రొడక్షన్స్ సంస్థ నిర్మించిన శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల పాడిన "ఓ చెలి కోపమా అంతలో తాపమా సఖీ " అనే ఈ ఏకగళం  రచన దాశరథి, స్వరపరచినది  పెండ్యాల. ఈ చిత్రంలో తారాగణం ఎన్.టి. రామారావు, జమున, కాంతారావు, అంజలీదేవి, పద్మనాభం. ఈ చిత్రానికి నిర్మాత డి. రామానాయుడు మరియు దర్శకుడు కె.కామేశ్వర రావు.

Thanks to Sri Nukala Prabhakar garu for providing the video clip.

#000	పాట:	ఓ చెలీ! కోపమా
	చిత్రం:	శ్రీకృష్ణ తులాభారం (1969)
	రచన:	పాట - సముద్రాల రాఘవాచార్య
		పద్యం - నందితిమ్మన (పారిజాతాపహరణం నుండి)
	సంగీతం:	పెండ్యాల
	గానం:	ఘంటసాల
	ప :	ఓ చెలి! కోపమా అంతలో తాపమా
		సఖీ నీ వలిగితే నే తాళజాలా
		ఓ చెలి! కోపమా అంతలో తాపమా
		సఖీ నీ వలిగితే నే తాళజాలా
	చ :	అందాలు చిందేమోము కందేను ఆవేదనలో..
		పన్నీట తేలించెదనే మన్నించవే...
		ఓ చెలి! కోపమా... అంతలో తాపమా...
		సఖీ నీ వలిగితే నే తాళజాలా
		ఓ చెలి! కోపమా అంతలో తాపమా..
		సఖీ నీ వలిగితే నే తాళజాలా
	చ :	ఏనాడు దాచని మేను ఈ నాడు దాచెదవేల?
		దరిచేరి అలరించెదనే దయచూపవే...
		ఓ చెలి! కోపమా అంతలో తాపమా
		సఖీ నీ వలిగితే నే తాళజాలా
	చ :	ఈ మౌనమోపగలేనే విరహాలు సైపగలేనే
		తలవంచి నీ పదములకూ మ్రొక్కేనులే....
		ఓ చెలి! కోపమా అంతలో తాపమా
		సఖీ నీ వలిగితే నే తాళజాలా
		నను భవదీయ దాసుని మనంబున నెయ్యపు కిన్కబూని తా
		చిన అది నాకు మన్ననయా, చెల్వగు నీ పదపల్లవమ్ము మ
		త్తను పులకాగ్ర కంటకవితానము తాకిన నొచ్చునంచు నే
		ననియెద! అల్క మానవుకదా యికనైన అరాళ కుంతలా! ఆ..ఆ.

గొల్ల గొట్టియలతో - శ్రీకృష్ణతులాభారం చిత్రం నుండి ఘంటసాల, మాధవపెద్ది సంవాద పద్యాలు

ముత్తరాజుసుబ్బారావు (1888-1922) రచించిన సుప్రసిద్ధ నాటకం శ్రీకృష్ణ తులాభారం. దానినే ముమ్మారు చలనచిత్రంగా రూపొందించారు. మూడవసారి సురేష్ నిర్మాణసంస్థ 1966 లో నిర్మించింది. అందులో ఎక్కువగా సుబ్బారావుగారి పద్యాలను కొన్ని సముద్రాల పద్యాలను ఉపయోగించారు.  మన తెలుగుగు భాషలోని పదాల పొందికను సామాన్యులకు పరిచయంచేసినది చలనచిత్ర మాధ్యమం. ఈ కోవలోకి వచ్చేవి పౌరాణిక, జానపద చిత్రాలలో పద్యాలలో కూర్చబడిన పదాలు. శ్రీకృష్ణ తులాభారం చిత్రానికి దేవేంద్రునికి శ్రీకృష్ణునికి పారిజాతవృక్షం విషయంలో ఒకరినొకరు ఎత్తిపొడుపులతో భాషించే సంవాద పద్యాలలో సముద్రాల రాఘవాచార్యులు అనేక పర్యాయపదాలు వాడారు. ఉదాహరణకు కృష్ణునికి వాసుదేవ, మురళీధర, ముకుంద, మురవైరి, గోపాల, అలాగే ఇంద్రునికి వజ్రి, మఘవ, అమరేంద్ర, బిడౌజ, సురనాధ మొదలయినవి. ఈ సంవాద పద్యాలను ఎస్.వరలక్ష్మి, ఘంటసాల, మాధవపెద్ది పాడారు. సంగీతం పెండ్యాల.

	చిత్రం:	శ్రీకృష్ణ తులాభారం (1969)
	రచన:	సముద్రాల రాఘవాచార్య
	సంగీతం:	పెండ్యాల
	గానం:	ఘంటసాల, మాధవపెద్ది, ఎస్.వరలక్ష్మి

Video Courtesy: Sri Nukala Prabhakar garu (Ghantasala Gaana Charita)

	ఎస్.వర:	విభుడునీమాట జవదాట వెరచునంచు మురిసిపోకుము
		కల్పకభూమి రుహము కర్మభూమికి తరలింపగలుగు ఫలము
		అనుభవింతువు నీవు అవశ్యముగ మగువా!
	మా:	గొల్లగొట్టియలతో గొట్టికాయలు కావు
		వజ్రితో సమరంబు వాసుదేవ
	ఘం:	గోవర్ధనంబెత్తి కొనగోట నిల్పిన
		మురళీధరునితోడి పోరు మఘవ
	మా:	అతివల వస్త్రమ్ములపహరించుటగాదు
		అమరేంద్రుతోడ కయ్యము ముకుంద
	ఘం:	మునికాంతకై పోయి తనువెల్ల కళ్ళుగా
		తిరిగెడు ఘనత నీదే బిడౌజ
	మా:	పాలీయవచ్చిన పడతి జంపుటగాదు
		సురనాధుతోడి సంగరం కృష్ణ
	ఘం:	నరకాది దుష్టదానవవినాశకుడైన
		మురవైరి శక్తిని మరువకింద్ర
	మా:	చాలు గోపాల ఈ సరసాలు మాని
		చేవగలిగిన శస్త్రము చేతగొనుము
	ఘం:	ఔర అంతటి సమరాభిలాషయున్న
		నీదు ముచ్చట చెల్లింతు నేను రమ్మా